中新網3月19日電(劉越)“十年前,大家都想掐死安陵容;十年后,大家都想她能活著?!毖輪T陶昕然的一句感慨,讓“反派同人文學”躍入觀眾眼簾。
在某檔節目中,陶昕然分享了一位網友寫的作品《甄嬛傳之安陵容重生》。這本小說以劇版《甄嬛傳》為背景,情節卻大相徑庭。與原著的萬艷同悲不同,甄嬛、沈眉莊、安陵容迎來了大團圓結局。故事的最后,安陵容抬頭看著掠過紫禁城的飛鳥,感嘆道:這樣好的天空,她以后日日都能看見。
《甄嬛傳》劇照
“給我一支筆,還你一個全新人生”。這類以原著中的反派人物為主角,基于原著的設定進行改寫或重編的小說,近年來受到廣大讀者的熱烈追捧。
從對反派的憎恨、厭惡,到對反派重生、再造的期待,這條文化現象的演變道路上不只有“安陵容”,還有一位大眾更為熟知的人物——宋青書。
逆襲張無忌的宋青書
互聯網上,曾有人提出這樣一個問題:如果宋青書重啟人生,可能逆襲張無忌嗎?
如此腦洞清奇的提問,引發了眾多金庸迷的積極發言,有網友給宋青書安排了“郭靖”劇本:青書孩兒,你先于張無忌找到九陽神功、乾坤大挪移等絕世武功,閉關練武寒暑不輟,日后必能碾壓!
有網友則提出“曲線救國”戰略:青書啊,你讓你爹宋遠橋去峨眉派提親,求娶周芷若。武當峨眉世代交好,滅絕師太絕對支持聯姻。屆時六大門派圍攻光明頂,周芷若一劍刺向張無忌時,必不會心慈手軟。
更多網友苦口婆心地勸說:小宋,你跟其他人不一樣,千萬不要把精力放在搞事上。上有師祖張三豐,下有師弟張無忌,乖乖當好團寵,武林還不任你橫著走?
確實,相傳張三豐活了兩百歲。按照這個設定,宋青書躺板板的時候張三豐還老當益壯,啃老一輩子不是夢。
2001版《倚天屠龍記》宋青書。視頻截圖
然而,想為“宋青書”逆天改命的不止網友??v觀晉江文學城、起點中文網、番茄小說等頭部網站,《重生之宋青書》《逆命之宋青書》《諸天:我宋青書轉職成無敵反派》等作品比比皆是。
在一眾作者筆下,宋青書進可暴打張無忌抱得美人歸,退可暴打張三豐問鼎武林盟主——然而在原著里,他才是被暴打的那位。
《倚天屠龍記》中,宋青書誤入歧途,殺師叔莫聲谷叛出武當派,受人挑唆險些毒害張三豐,最后被處死于武當山——這樣的人生軌跡與安陵容何其相似。劇版《甄嬛傳》中,怯懦溫柔的安陵容在深宮風雨里變得偏激狠毒,一步錯步步錯,最后服下苦杏仁自盡。
安陵容重生文。番茄小說網站截圖
兩位“自食其果”的反派人物,卻成為同人文學里的香餑餑。以晉江文學城為例,“倚天”衍生作品收藏數排名前十中,以“宋青書”為絕對主角的作品有四篇,而“張無忌”只有兩篇。而據番茄小說網站數據,“安陵容”重生文占據了《甄嬛傳》衍生小說的半壁江山。
問題來了,原作中堪稱“小人”的角色,為何得以“重新做人”?
宋青書、安陵容為何能“重新做人”?
“顏值即正義”,絕對是“宋青書文學”受歡迎的關鍵原因。
原著中,金庸老爺子給了宋青書一個驚艷的出場:但見他眉目清秀,俊美之中帶著三分軒昂氣度,令人一見之下,自然心折。
名門少俠,玉面孟嘗,未來武當山第三代掌門——多么適合萬千少女的一款男主,尤其他還出了名的癡情。原著中六大門派遭趙敏囚入高塔,生死存亡之際,宋青書讓周芷若快些逃生;屠獅大會后,峨眉派翻臉不認人,將重傷的宋青書送回武當,他也沒有半句怨恨。
2019版《倚天屠龍記》宋青書。視頻截圖
愛到深處無緣由,癡情不過宋青書?!邦佒怠焙汀吧钋椤钡碾p重疊加賦予了創作者解構角色的動力。此外,作為原著中的失敗者,宋青書經歷了從天之驕子到身敗名裂的戲劇性過程,在網文讀者推崇“重生”“逆襲”流的當下,以他為主角來進行創作的落差更大,“爽感”更強。
首都師范大學文學院教授汪龍麟告訴記者,同人文學對經典文學人物的解讀分為三種:正讀、反讀和誤讀。而“宋青書現象”實際上是一種誤讀。這種誤讀歷史上不乏先例,如《西廂記》中的張生和鄭恒,在《后西廂記》《續西廂記》中,張生變成了一個和鄭恒一樣的紈绔子弟。
汪龍麟認為,這類同人文學得以出現并喧囂一時,是因為它們與原作大相徑庭,能引發人們的好奇心理。那么為何不以“成昆”等壞得更透徹的反派角色為主角?——“成昆太壞,已成定論。宋青書是張三豐大弟子的兒子,且也曾有過好的表現,改寫的空間大一些?!?/p>
《甄嬛傳》劇照
人物不能壞得徹底,同樣是“安陵容文學”受到青睞的關鍵?!袄斫獍擦耆轂槭裁春诨恕薄鞍擦耆菸业幕ヂ摼W嘴替”等詞條頻頻登上微博熱搜,在網友的解讀中,安陵容“可恨之人卻有可憐之處”。她出身低微,容貌平平,進宮后被隨意欺辱。原生家庭的窒息、性格中的自卑陰暗、父親下獄的無可奈何,讓她的墮落有跡可循。
網友共情安陵容,并不是共情她傷害他人,而是共情她敏感的性格、她窮其一生無法治愈童年的悲哀。因此在這些以“救贖”為關鍵詞的同人作品中,安陵容有了自己的夢想和追求,也在不斷地成長與改變。
無論是“宋青書逆襲”還是“安陵容重生”,都反映了當代讀者對于個體成長和自我救贖的關注。
同時,網友也在重新審視那些曾經被標簽為“反派”的角色——他們,真的是徹頭徹尾的壞人嗎?
“慢慢理解小時候討厭的角色了”
近年來,口碑翻盤的反派角色并不鮮見。
網友們多次熱議:小時候看《又見一簾幽夢》,覺得妹妹紫菱單純無辜,姐姐綠萍陰郁狠毒;長大后被那句著名臺詞顛覆三觀:你失去的只是一條腿,紫菱失去的可是她的愛情??!
小時候看《仙劍奇俠傳》,認為拜月教主心理變態、濫殺無辜;長大后發現,他只是想證明地球是圓的,但大家都說他是瘋子……
除此之外,還有《情深深雨蒙蒙》里的雪姨、《神話》里的高要、《天龍八部》里的慕容復……大眾拋開“非黑即白”的觀點,開始思考“反派們”背后的故事和動機。
《甄嬛傳》劇照
對“反派人物”的重新解構,往往強烈沖擊著原作的傳統價值觀。
汪龍麟提出,這種“洗白”現象的產生,既是作者的成功,也是讀者替代性淺層閱讀的結果:“讀者自我意識的缺位,會導致閱讀迷失,即不加分辨,一切以作者的是非觀為準繩?!彼澩蟊姂獙Υ吮3謱徤骱团行运季S,并認為,這類反派人物是作者借用原作人名重新獨創的人物,已與原著人物大相徑庭,談不上危害,至多是提供了一個全新的視角。
不過,“迷失”似乎僅限于影視劇及當代網絡文學,很難落到經典作品身上?!澳饺輳汀北焕斫?,不會讓段譽受到批判;“宋青書文學”的出現,同樣未能影響大眾對張無忌及“倚天”故事的認知。
“《倚天屠龍記》是經典作品,且有一定影響力?!墩鐙謧鳌肥乾F代人的改編歷史,其中留下的空白和疏漏太多,改寫就容易改變人們的看法?!痹谕酏堶肟磥?,原著的性質決定了“解構”的后果:“恰如《蕩寇志》再怎么成功,終究抵消不了《水滸傳》的影響一樣,反派同人文學,也無法消解原作的影響力?!?完)